2012.09.30 18:06 ★완결자막★/에어리어 기사
에어리어의 기사 37화 자막(完)(245th)
나나의 미소를 또 언제 볼 수 있을 까요?
이걸로 에어리어의 기사가 끝입니다
지금까지 봐주신 분들에게 감사하며
제가 정규 작품을 처음 시작 했을 때 부터
쭉 해오던 에어리어의 기사가 끝나니
느낌이 이상하네요
완결작은 몇몇 작품 했었지만
이번 작품은 꽤나 저에게는 오래 남을 작품일 것 같습니다
모두들 보느라 수고하셨구요
언젠가 2기가 나올 날을 기다리며...
에어리어의 기사 37화 자막(完).zip
오타&오역은
댓글로 달아주세요
------------------------------------------------------------------------------------------
의역에 대한 지적은 받지 않습니다
정말 잘못된 오역이나
오타에 한해서만 지적을 받습니다
------------------------------------------------------------------------------------------
'★완결자막★ > 에어리어 기사' 카테고리의 다른 글
| 에어리어의 기사 37화 자막(完)(245th) (11) | 2012.09.30 |
|---|---|
| 에어리어의 기사 36화 자막(242th) (11) | 2012.09.23 |
| 에어리어의 기사 35화 자막(238th) (6) | 2012.09.16 |
| 에어리어의 기사 좀 늦습니다. (0) | 2012.09.15 |
| 에어리어의 기사 34화 자막(233th) (4) | 2012.09.09 |
| 에어리어의 기사 자막 늦습니다. (2) | 2012.09.08 |
TAG 에어리어의 기사 마지막화
Looks like CR are delaying The Knight in the Area – 31 by 12 hours. -_-
제로립으로 하려면...
시간이 많이 걸릴 것 같군요.
빠르면 내일아침늦으면 월요일 아침에 완성될 듯 해요오늘 저녁은 제사라 못만들 것 같네요
자세한건 http://www.horriblesubs.info/ 호러블립 홈피입니다.