2012.04.30 18:46 임시 및 중단자막/시바 이누코 씨
시바 이누코 씨 5화 자막(129th)
깝놀?!
조우란 만나다라는 뜻입니다
몸살 감기 목아프고 열나고
+ 두드러기까지 났네요...
내일 출근인데 야호!
시바 이누코 씨 5화 자막.zip
오타&오역은
댓글로 달아주세요
------------------------------------------------------------------------------------------
의역에 대한 지적은 받지 않습니다
정말 잘못된 오역이나
오타에 한해서만 지적을 받습니다
------------------------------------------------------------------------------------------
'임시 및 중단자막 > 시바 이누코 씨' 카테고리의 다른 글
| 시바 이누코 씨 5화 자막(129th) (4) | 2012.04.30 |
|---|---|
| 시바 이누코 씨 4화 자막(120th) (0) | 2012.04.24 |
| 시바 이누코 씨 3화 자막(113th) (0) | 2012.04.17 |
| 시바 이누코 씨 2화 자막(112th) (0) | 2012.04.17 |
| 시바 이누코 씨 1화 자막(98th) (7) | 2012.04.04 |
댓글을 달아 주세요
야호 가게문닫고 오니 자막이 있어서 즐겁군요 ㅎ
고생하셨습니다
건강하세요~
오타인지, 원래있는 자주쓰이는 표현인데 제가 몰랐던건지, 없지만 일부러 쓰신건지, ㅁ이 ㅂ로 보일뿐인건지...
잘 모르겠군요;
비밀댓글입니다