느닷없이 무녀?!

텍본을 받아서 읽었습니다...
근데 텍본에서 본적이 없는 것들도
나오는것 같군요?..못본 건가..
대충봐서...
후반부에 나오는 코스프레한 여자..
이름이랑 기술이름 아시는분
뎃글로 좀 적어주세요 ㅎㅎ


오타&오역은
뎃글로 적어주세요
[비밀글로 작성해주세요]

영상은
39.5MB영상으로
싱크하였습니다

6:24
1차수정및
한샛립 확인 완료
싱크o
Posted by 자유타마

댓글을 달아 주세요

  1. Favicon of http://blog.naver.com/ksw9067 BlogIcon Pessimism 2012.01.27 18:27  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘받아갑니다.^^

  2. 지나가던 행인 2012.01.27 20:50  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    잘 받아가요 ~

  3. Favicon of http://yokim.net BlogIcon 김용호 2012.01.29 17:00  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 잘 보고 있습니다.. 그런데 "떨거지" 대신에 "하급"이라고 하셔도 될 것 같은데. "떨거지 악마"가 처음에는 특정 악마 종류인줄 알았는데 나중에 가니 일반 종류를 지칭하는 표현이더라구요. 대사 맥락 속에서 "떨거지"라는 단어가 너무 심하게 튑니다..


블로그 이미지
자막가 타마의 삽질하는 공간입니다 취미생활:자막,일본노래,애니메이션정보,요리등 취미생활을 위해 만든 블로그입니다 잘 부탁드립니다 서이추는 언제나 환영입니다 ^^
자유타마

공지사항

최근에 달린 댓글

최근에 받은 트랙백

달력

 « |  » 2020.10
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

글 보관함

Yesterday96
Today56
Total1,120,490