일단 12화 자막만

먼저 올리도록 하겠습니다

 

 

하이스쿨 DxD 2기 12화 자막 [完].zip

 

밀린 과제가 많아서

처리하느라

날밥 까야할 것 같군요...

나머지 수정본들은 내일이나

내일 모래까지 완성해서

올리도록 하겠습니다..

최근 전혀 댓글을 못봐서...

답변 못해드린 점 죄송합니다

Posted by 자유타마

댓글을 달아 주세요

  1. 이전 댓글 더보기
  2. 사키 2013.09.23 13:17  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다^^

  3. 블레이즈 2013.09.23 17:10  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다.^^

    <SYNC Start=417724><P Class=KRCC>
    난 죽은 선대 마왕의<BR>피를 잊는 자라서 말이지 => 잇는

  4. Favicon of http://monteya.tistory.com BlogIcon 돌피니 2013.09.23 18:37 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    감사합니다

  5. 자막 오류지적 2013.09.23 23:55  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    17분때에 리코 가 아니라 비코우 인데 이게 우리 말로는 미후 입니다
    마찬가지로 17분때에 바리 대사중에 자가 오토 드라이브 가 아니라 저거 노트 드라이브 입니다.
    (소설+지인 다수+dxd 광 팬 몇몇 의견 합침)

  6. 자막 2013.09.24 18:33  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    '바리'가 아니라 '발리'고 '백룡왕'이 아니라 '백룡황'이예요

  7. 킹랑 2013.09.25 22:07  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    젤 후반에 손오공이 말하는
    키타노와 신조쿠 가 아니라.
    키타노하 아스신족 라는 의미 같네요.
    아스신족 이란 북유럽 바이킹 신화에 나오는 신족을 말합니다. 로키 토르 이런애들 나오는 신족.

  8. 바닥팬더 2013.09.26 00:15  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다 !

  9. 김태원 2013.09.26 00:56  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    14분 25초 버니싱 드래곤 파워 엔드 테이크 → 버니싱 드래곤 파워 이스 테이크(vanishing dragon power is taken)

  10. kim 2013.09.26 09:28  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막감사드립니다~ 혹시 통합 자막은 언제쯤 가능하실까요?ㅠㅠ
    죄송합니다 바쁘실텐데 재촉하는것같아서....

  11. hong 2013.09.27 16:13  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다

  12. 오타자막 2013.09.29 01:36  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    수정본은 언제나오나여 12화꺼.

  13. 앞으로뭐하냐 2013.09.30 00:35  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    자막 감사합니다. 수고하셨습니다.

  14. ㅇㅇ 2013.10.08 11:53  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    바쁘시겠지만 자막 통합본은 언제 올라오나요?

  15. 이건 2013.10.08 21:08  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    통합본은 언제쯤 나올까요??
    바쁘시겠지만 죄송하게도 물어보겠습니다

  16. kenzai 2013.10.13 00:55  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    소설판으로는
    버리가 발리로
    리코가 미후로
    나와여

  17. 이거 2013.10.14 18:21  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    블루레이1권 나왔네요
    통합본도 만드시고 블루레이 만드시려면 바쁘시겠네요;;

  18. @.@ 2013.11.05 00:30  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    베니싱 드래곤 오버테이크인가 거기서 베니싱이 아니라 웰시인데..

  19. 자막킬러 2013.11.07 02:38  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    시간 나실때 수정 통합본 부탁드려요! ^^v

  20. 고양이mk2 2013.11.17 01:12  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    현제 블루 레이가 추가 영상이 각권마다 들어가있다고 합니다!!!! 작업 하실예정이 있나요?


블로그 이미지
자막가 타마의 삽질하는 공간입니다 취미생활:자막,일본노래,애니메이션정보,요리등 취미생활을 위해 만든 블로그입니다 잘 부탁드립니다 서이추는 언제나 환영입니다 ^^
자유타마

공지사항

최근에 달린 댓글

최근에 받은 트랙백

달력

 « |  » 2020.9
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      

글 보관함

Yesterday116
Today51
Total1,112,073